Gå til innholdet
Engelska språkets art, wisad uti föreläsningar, til deras tjenst, som utan muntelig underwisning sjelfwa lära sig detta språk. På egen bekostnad. (photo 1)

BUNTH, CHRISTOPHER DANIEL.

Engelska språkets art, wisad uti föreläsningar, til deras tjenst, som utan muntelig underwisning sjelfwa lära sig detta språk. På egen bekostnad.

Antikvariat Mats Rehnström
reh48213A
Lund, C. F. Berling, 1791. 8:o. (10),132 s. + BUNTH, CHRISTOPHER DANIEL. Kort anwisning til engelska språkets rätta uttal och accent, hwarigenom en swensk med liten möda kan lära sig at uttala orden, och sätta accenten på sit tilbörliga ställe. På egen bekostnad. Lund, C. F. Berling, 1791. 8:o. 64 s. Trevligt samtida ljusbrunt hfrbd med upphöjda bind, sparsamt guldornerad rygg och titeletikett i glättad papp med texten: ”Språkets art mm”. Stänkta snitt. Ytlig spricka upptill i främre ytterfalsen. Någon enstaka småfläck. Med Lars Lostbohms namnteckning på titelbladet. Fint ex. från Ericsberg.

Hammarsköld Förtekning s. 34. I det första arbetet ingår sex smärre översättningsövningar och en serie betraktelser av Sverige ur ett historiskt och geografiskt perspektiv. Detta var en nymodighet i språkundervisningen och enligt Ingar Bratt det första exemplet på avancerade översättningsövningar från modersmålet. Arbetet avslutas med mottot: ”Enough is as good as a feast”. Det andra arbetet är enligt författaren själv närmast ett tillägg till det första arbetet, med korrigeringar och en ny uttalslära. I sitt företal konstaterar Bunth att det engelska språket på senare tid vunnit i popularitet i Sverige. De flesta studerar det emellertid ”för at hafwa något at glömma, då de lägga sig winn om annat.” För att underlätta inlärningen av det engelska uttalet har Bunth låtit överföra några engelska stycken i en ljudtrogen transkription, exempelvis ”Å baädd uåaif iss ä häwwi buården” (”A bad wife is a heavy burthen”). Christopher Daniel Bunth (1761-1831) hade studerat i Greifswald och för språkmästaren i Lund Ifvar Kraak. Bunth fick 1786 docentur ”uti engelska och franska witterheten” vid Lunds universitet, en oavlönad tjänst som medgav rättighet att undervisa vid lärosätet. Han lät trycka en rad läromedel och författade även några skådespel. Bunth övergick till prästtjänst 1799.
Adresse:
Jakobsgatan 27b
111 52 Stockholm
Sweden
Telefon:
CVR/VAT:
SE 660 227 101 401

Nylig lagt til av Antikvariat Mats Rehnström

BLADES, WILLIAM.
Antikvariat Mats Rehnström
reh24369B
Sthlm, 1958. 102,(1) s. Ohklbd. Omslaget medbundet. Bra ex. Bokvännens bibliotek nr 43. Översättning av Carl Olof Nyman och med teckningar av Åke Eriksson. Bland fiender med egna kapitel kan nämnas ”Elden”, ”Vatten”, ”Gas och värme”, ”Damm och vanvård”, ”Bokmalen”, ”Bokbindare” och ”Tjänare och barn”. Originalet, ”The enemies of books”, utkom första gången 1880 och tillhör den klassiska brittiska bibliofila litteraturen.
[Bureus] BERG, FREDRIK.
Antikvariat Mats Rehnström
reh24364B
Uppsala, 1971. 19 s. Klammerhäftad. Acta universitatis Upsaliensis. Skrifter rörande Uppsala universitet. C. Organisation och historia. 21.
Antikvariat Mats Rehnström
reh24366B
Sthlm, 1972. 32,XVI s. Häftad. Kungliga bibliotekets utställningskatalog nr 65. I samband med att Konung Gustaf VI Adolfs bibliotek för östasiatisk forskning öppnades. Den andra pagineringsföljden är illustrationer. Med ett förord av Uno Willers. Katalogen utarbetades av Christer von der Burg, Sören Edgren och Göran Malmqvist.
ÅBERG, ÅKE.
Antikvariat Mats Rehnström
reh14633B
Södertälje, 1987. 446 s. Opappbd. Helt obetydlig liten solkighet på ryggen och ett lite stött pärmhörn. Västerås kulturnämnds skriftserie nr 15.
GINSBERG, WILLIAM B.
Antikvariat Mats Rehnström
reh24361B
Italien, 2006. XVIII,214 s. Oklbd med skyddsomslag. Bra ex. Ett modernt standarverk med en inledning, specialstudier, en bibliografisk förteckning och många illustrationer.
[Bergius] HOLMBERG, ARNE.
Antikvariat Mats Rehnström
reh24339B
Uppsala, 1945. XVIII,45,(1) s. Häftad och oskuren samt i huvudsak ouppskuren. Med stpl från Naturhistoriska riksmuseets paleozoologiska avdelning. Bilaga till k. svenska Vetenskapsakademiens årsbok för år 1945. Det mest omtalade av proveniensexemplaren i bröderna Bergius bibliotek är väl Erik XIV:s exemplar av Strabo.