Skip to Content

BUNYAN, JOHN.

Guds nåde, som sträcker sig til de största syndare, det är: en utförlig beskrifning, huru auctoren herr Johan Bunjan först blifwit omwänd, och huru han widare tiltagit i nådene. Såsom den samma af herr auctoren sielf på engelska blifwit författad. Förswenskad af M. L.

Antikvariat Mats Rehnström
reh46012B
Sthlm, Historiographi regni tryckerij af Ephraim Koch, 1745. 8:o. (10),166,(8) s. Tagen ur band. Gamla infärgade snitt. Aningen snedläst och delvis lite lös i häftningen. Enstaka lagerfläckar. Liten fuktrand i yttermarginalen på de första fyrtio sidorna.

Första sällsynta svenska upplagan, en andra utkom 1786. De sista åtta sidorna är bokreklam från Gottfried Kiesewetters boklåda. Reklamen hör till trycket med en kustod på sidan 166. Översatt via tyskan, ”Die Gnade Gottes”, av Magnus Lagerström (1691-1759). Enligt Benzelstiernas censorsjournal översattes den redan 1728, men den fann uppenbarligen vid den tiden ingen förläggare. Det rör sig om Bunyans kända självbiografiska ”Grace abounding to the chief of sinners” som trycktes första gången 1666. Magnus Lagerström hade växt upp i Stettin, studerat i bland annat Rostock, Greifswald, Wittenberg och Jena. Lagerström kom till Sverige 1721 och blev tio år senare sekreterare i Ostindiska kompaniet och sedermera en av dess direktörer. Han var en flitig översättare och utgav även den första svenska läroboken i engelska, vilken i huvudsak var en översättning av ”Der vollkommene Englische Weg-Weiser für die Teutschen” författad av den tyska språkmästaren Johann König, också kallad John King. Han översatte även alla tre delarna av ”En christens resa” 1727-44.
Address:
Jakobsgatan 27b
111 52 Stockholm
Sweden
CVR/VAT:
SE 660 227 101 401

Recently Added From Antikvariat Mats Rehnström

BLADES, WILLIAM.
Antikvariat Mats Rehnström
reh24369B
Sthlm, 1958. 102,(1) s. Ohklbd. Omslaget medbundet. Bra ex. Bokvännens bibliotek nr 43. Översättning av Carl Olof Nyman och med teckningar av Åke Eriksson. Bland fiender med egna kapitel kan nämnas ”Elden”, ”Vatten”, ”Gas och värme”, ”Damm och vanvård”, ”Bokmalen”, ”Bokbindare” och ”Tjänare och barn”. Originalet, ”The enemies of books”, utkom första gången 1880 och tillhör den klassiska brittiska bibliofila litteraturen.
[Bureus] BERG, FREDRIK.
Antikvariat Mats Rehnström
reh24364B
Uppsala, 1971. 19 s. Klammerhäftad. Acta universitatis Upsaliensis. Skrifter rörande Uppsala universitet. C. Organisation och historia. 21.
Antikvariat Mats Rehnström
reh24366B
Sthlm, 1972. 32,XVI s. Häftad. Kungliga bibliotekets utställningskatalog nr 65. I samband med att Konung Gustaf VI Adolfs bibliotek för östasiatisk forskning öppnades. Den andra pagineringsföljden är illustrationer. Med ett förord av Uno Willers. Katalogen utarbetades av Christer von der Burg, Sören Edgren och Göran Malmqvist.
ÅBERG, ÅKE.
Antikvariat Mats Rehnström
reh14633B
Södertälje, 1987. 446 s. Opappbd. Helt obetydlig liten solkighet på ryggen och ett lite stött pärmhörn. Västerås kulturnämnds skriftserie nr 15.
GINSBERG, WILLIAM B.
Antikvariat Mats Rehnström
reh24361B
Italien, 2006. XVIII,214 s. Oklbd med skyddsomslag. Bra ex. Ett modernt standarverk med en inledning, specialstudier, en bibliografisk förteckning och många illustrationer.
[Bergius] HOLMBERG, ARNE.
Antikvariat Mats Rehnström
reh24339B
Uppsala, 1945. XVIII,45,(1) s. Häftad och oskuren samt i huvudsak ouppskuren. Med stpl från Naturhistoriska riksmuseets paleozoologiska avdelning. Bilaga till k. svenska Vetenskapsakademiens årsbok för år 1945. Det mest omtalade av proveniensexemplaren i bröderna Bergius bibliotek är väl Erik XIV:s exemplar av Strabo.