Skip to Content

[Goethe] CELLINI, BENVENUTO.

Benvenuto Cellini’s lefnad, ifrån italienskan af Goethe. Öfversättning. I-IV.

Antikvariat Mats Rehnström
reh46697B
Strängnäs, C. E. Ekmarck, 1812-14. 8:o. (2),128,127-42,145-92 + 214 + (2),143 + (2),177,(1 blank,28),207-306 s. + OEHLENSCHLÄGER, ADAM. Berättelser. Öfwersatta af Carl Erik Ekmarck. Strängnäs, (C. E. Ekmarck), (1818)-1819. 8:o. 253,(1) s. Två bra samtida bruna hfrbd med guldlinjerade ryggar, röda titeletiketter och ovala mörkgröna nummerskyltar. Gula snitt. De fyra delarna Cellini till stor del något lagerfläckiga. Oehlenschläger med fläckigt titelblad och spridda fläckar på de första trettio sidorna samt saknar rättelsebladet. Prisanteckning för exemplar och band på frampärmarnas insidor, dock överstruken i andra bandet. Lätt fläckigt men trevligt ex.

Översättning från Goethes mycket fritt översatta tyska version av den italienska renässanskonstnärens självbiografi. Det italienska originalet utkom 1728 och Goethes översättning ”Leben des Benvenuto Cellini” 1803. Appendixet i del IV (sidorna 203-306), med bland annat konst- och personhistoriska notiser, är författat av Goethe. På det avslutande bladet i sista volymen beklagar sig utgivaren Ekmarck över svårigheterna att översätta den tyska som formulerats av ”Goethes mästare hand”. Titelbladet till Oehlenschläger har tryckåret 1818 ändrat till 1819 och saknar det avslutande bladet med rättelser och impressum. Omslaget, som ej är medbundet här, hade titeln ”Noveller af Oehlenschläger”. Innehåller fem berättelser: ”Reichmuth von Adocht”, ”Porträtet”, ”Lyckriddarne”, ”Munkbröderne” och ”Eremiten”. ”Till de twå första berättelserna ligga werkliga händelser till grund; de andra äro foster af författarens phantasie” är det tryckt under innehållsförteckningen.
Address:
Jakobsgatan 27b
111 52 Stockholm
Sweden
CVR/VAT:
SE 660 227 101 401

Recently Added From Antikvariat Mats Rehnström

BLADES, WILLIAM.
Antikvariat Mats Rehnström
reh24369B
Sthlm, 1958. 102,(1) s. Ohklbd. Omslaget medbundet. Bra ex. Bokvännens bibliotek nr 43. Översättning av Carl Olof Nyman och med teckningar av Åke Eriksson. Bland fiender med egna kapitel kan nämnas ”Elden”, ”Vatten”, ”Gas och värme”, ”Damm och vanvård”, ”Bokmalen”, ”Bokbindare” och ”Tjänare och barn”. Originalet, ”The enemies of books”, utkom första gången 1880 och tillhör den klassiska brittiska bibliofila litteraturen.
[Bureus] BERG, FREDRIK.
Antikvariat Mats Rehnström
reh24364B
Uppsala, 1971. 19 s. Klammerhäftad. Acta universitatis Upsaliensis. Skrifter rörande Uppsala universitet. C. Organisation och historia. 21.
Antikvariat Mats Rehnström
reh24366B
Sthlm, 1972. 32,XVI s. Häftad. Kungliga bibliotekets utställningskatalog nr 65. I samband med att Konung Gustaf VI Adolfs bibliotek för östasiatisk forskning öppnades. Den andra pagineringsföljden är illustrationer. Med ett förord av Uno Willers. Katalogen utarbetades av Christer von der Burg, Sören Edgren och Göran Malmqvist.
ÅBERG, ÅKE.
Antikvariat Mats Rehnström
reh14633B
Södertälje, 1987. 446 s. Opappbd. Helt obetydlig liten solkighet på ryggen och ett lite stött pärmhörn. Västerås kulturnämnds skriftserie nr 15.
GINSBERG, WILLIAM B.
Antikvariat Mats Rehnström
reh24361B
Italien, 2006. XVIII,214 s. Oklbd med skyddsomslag. Bra ex. Ett modernt standarverk med en inledning, specialstudier, en bibliografisk förteckning och många illustrationer.
[Bergius] HOLMBERG, ARNE.
Antikvariat Mats Rehnström
reh24339B
Uppsala, 1945. XVIII,45,(1) s. Häftad och oskuren samt i huvudsak ouppskuren. Med stpl från Naturhistoriska riksmuseets paleozoologiska avdelning. Bilaga till k. svenska Vetenskapsakademiens årsbok för år 1945. Det mest omtalade av proveniensexemplaren i bröderna Bergius bibliotek är väl Erik XIV:s exemplar av Strabo.