Skip to Content
Engelska språkets art, wisad uti föreläsningar, til deras tjenst, som utan muntelig underwisning sjelfwa lära sig detta språk. På egen bekostnad. (photo 1)

BUNTH, CHRISTOPHER DANIEL.

Engelska språkets art, wisad uti föreläsningar, til deras tjenst, som utan muntelig underwisning sjelfwa lära sig detta språk. På egen bekostnad.

Antikvariat Mats Rehnström
reh48213A
Lund, C. F. Berling, 1791. 8:o. (10),132 s. + BUNTH, CHRISTOPHER DANIEL. Kort anwisning til engelska språkets rätta uttal och accent, hwarigenom en swensk med liten möda kan lära sig at uttala orden, och sätta accenten på sit tilbörliga ställe. På egen bekostnad. Lund, C. F. Berling, 1791. 8:o. 64 s. Trevligt samtida ljusbrunt hfrbd med upphöjda bind, sparsamt guldornerad rygg och titeletikett i glättad papp med texten: ”Språkets art mm”. Stänkta snitt. Ytlig spricka upptill i främre ytterfalsen. Någon enstaka småfläck. Med Lars Lostbohms namnteckning på titelbladet. Fint ex. från Ericsberg.

Hammarsköld Förtekning s. 34. I det första arbetet ingår sex smärre översättningsövningar och en serie betraktelser av Sverige ur ett historiskt och geografiskt perspektiv. Detta var en nymodighet i språkundervisningen och enligt Ingar Bratt det första exemplet på avancerade översättningsövningar från modersmålet. Arbetet avslutas med mottot: ”Enough is as good as a feast”. Det andra arbetet är enligt författaren själv närmast ett tillägg till det första arbetet, med korrigeringar och en ny uttalslära. I sitt företal konstaterar Bunth att det engelska språket på senare tid vunnit i popularitet i Sverige. De flesta studerar det emellertid ”för at hafwa något at glömma, då de lägga sig winn om annat.” För att underlätta inlärningen av det engelska uttalet har Bunth låtit överföra några engelska stycken i en ljudtrogen transkription, exempelvis ”Å baädd uåaif iss ä häwwi buården” (”A bad wife is a heavy burthen”). Christopher Daniel Bunth (1761-1831) hade studerat i Greifswald och för språkmästaren i Lund Ifvar Kraak. Bunth fick 1786 docentur ”uti engelska och franska witterheten” vid Lunds universitet, en oavlönad tjänst som medgav rättighet att undervisa vid lärosätet. Han lät trycka en rad läromedel och författade även några skådespel. Bunth övergick till prästtjänst 1799.
Address:
Jakobsgatan 27b
111 52 Stockholm
Sweden
CVR/VAT:
SE 660 227 101 401

Recently Added From Antikvariat Mats Rehnström

DAHLIN, ERNST MAURITZ.
Antikvariat Mats Rehnström
reh14417B
Uppsala, 1875. (2),IV,146,(2) s. & 1 utvikbar plansch. Häftad, oskuren och huvudsaklingen ouppskuren. Omslaget saknas. Enstaka lagerfläckar. Titelbladet delvis loss. Med duplettmarkering i blyerts överst på titelsidan som delvis är lite gulnad. Uppsala universitets årsskrift 1875. Matematik och naturvetenskap V. Fortfarande ett standardverk på området. De omnämnda matematikerna åtföljs av biografiska uppgifter.
SÖDERSTRÖM, ROSE-MARIE.
Antikvariat Mats Rehnström
reh14300B
Helsingborg, 1991. 56 s. Klammerhäftad. Något solkig baksida. Nr 10 i skriftserien Krapperups museum. Rikt illustrerad och de många illustrationerna föreställer kakelugnarna på Krapperup. Med ett förord av Margareta Ramsay.
[Leijonmarck] BRING, SAMUEL E.
Antikvariat Mats Rehnström
reh14412B
Uppsala, 1916. Porträtt,42,(1) s. Häftad, oskuren. Lätt nätt och obetydligt solkigt omslag. Några få diskreta blyertsmarkeringar i marginalen. Dedikation till Fredrik Vult von Steijern: ”Ett litet bidrag till villa Steijerns biografica från tillgifne förf.”. Allt som utkom. Tryckt i 50 numrerade exemplar, varav detta är nummer 3. Skriften tillägnades ättlingen Ludvig Leyonmarck på 70-årsdagen. Sven Leijonmarck (1649-1728) var född i Finland och son till prästen Christiern Agricola och Brita Forssenia. Han tog sig namnet Åkermarck innan han adlades Leijonmarck 1686. Samma år utnämndes han till chef för Riksarkivet och 1689 till ledamot i lagkommissionen samt 1701 till vice president i Åbo hovrätt. Bring uppehåller sig också kring Leijonmarcks inblandning rörande texten till ”Suecia antiqua et hodierna”.
More info
NYRERÖD, ANNA-LISA.
Antikvariat Mats Rehnström
reh14352B
Uddevalla, 1979. 154 s. Opappbd. Innehåller: ”Tidernas trädgårdar”, ”Medeltida lusthus i Sverige?”, ”Den äldre vasatiden”, ”Stormaktslyx och karolinsk enkelhet”, ”Frihetstidens idyller”, ”Den gustavianska tidens stämningsarkitektur”, ”Borgerlig romantik och lutshus för alla”, ”Vår egen tid: indifferens och nostalgi”, ”När lusthusen levde. Vittnesbörd” och ”Liten arkitekturordlista”.
MALMSTRÖM, CARL GUSTAF.
Antikvariat Mats Rehnström
reh14373B
Sthlm, 1889. (4),356 s. Svart hklbd med guldlinjerad rygg och titel i guld samarmorerade pärmpapper. Omslaget medbundet. Innehåller uppsatserna ”Om riksstyrelsen under de tio första åren af Karl XII:s frånvaro”, ”Ständernas utskottsmöte 1710”, ”Några ord om Karl XII och enväldet”, ”Om konventikelplakatets uppkomst”, ”Om ämbetsmännens ställning till riksdagen under frihetstiden”, ”Axel Fersen såsom memoarförfattare”, ”Minne af öfverståthållaren frih. J. A. v. Lantingshausen” och ”Den nittonde augusti 1772”.
More info
WEIBULL, MARTIN.
Antikvariat Mats Rehnström
reh14302B
Lund, 1874. (2),20 s. Klammerhäftad med ett brunt något nött blankt omslag med en reva framtill. Smärre lagerfläckar. Större men svag fuktfläck från sida 9 och framåt. Gustaf David Hamilton (1699-1788) blev ny ägare av Barsebäck 1743. Innehåller som bilagor ”Barsebecks By-ordning” från 1755 och ”Stadga rörande fattigvården i Hofterups socken”.