Skip to Content

LÉNSTRÖM, C. J.

Ordbok öfver helsing-dialecten. Supplement till Ihres dialect-lexicon, utgifvet.

Antikvariat Mats Rehnström
reh48225B
Uppsala, Leffler och Sebell, 1841. 4:o. (2),43 s. Häftad i något nött tryckt omslag med flera revor. Vikta hörn. Från Ericsberg.

Jämför Marklin Catalogus disputationum 16-20 för den akademiska avhandlingsserie som detta arbete bygger på. Forsbom Litteratur om Hälsingland s. 184. Utkom även som akademisk avhandling. Respondenter var Rich. Mich. Ehrenborg, Adam Ferdinand Wessman, Gustaf Adam Wilhelm Ehrengranat, Harald Ludvig Grundberg och Carl Edvard Grundberg. Detta är den äldsta samlade uppteckningen av dialektord från Hälsingland och bygger på ett manuskript skänkt 1803 till Gästrike-Hälsinge nation i Uppsala av rektorn i Gävle Pehr Boling. Lénström har ur detta manuskript uteslutit alla de ord som återfinns i Ihres dialektlexikon. I företalet passar Lénström på att nämna att hälsingeorden i Almquists ”Svensk språklära” så gott som uteslutande är hämtade ur Ihres arbete. Även dessa har Lénström låtit utgå ur sitt arbete. Förutom en mängd dialektala ord bjuds också på talesätt som ”stundom svängen stundom sprängen” (”ibland svält ibland öfverflöd”) och ”taga lössen till råds” (klia sig i huvudet) samt kraftuttryck som ”Ni sitt i helvete och smid spik” (”svaras, när man blir kallad ni”).
Address:
Jakobsgatan 27b
111 52 Stockholm
Sweden
CVR/VAT:
SE 660 227 101 401

Recently Added From Antikvariat Mats Rehnström

Antikvariat Mats Rehnström
reh49615B
Sthlm, Kongl. tryckeriet, 1790. 4:o. (8) s. Tagen ur band. Lätt solkiga vikspår i titelbladets ryggmarginal och på sista sidan. Samtida anteckning om uppläsning daterad den 20 juni nedtill på titelbladet. Klemming Sveriges krig s. 311. Trycktes även om i både Skara och Vasa samma år.
DAHLBERG, JOHAN PETER.
Antikvariat Mats Rehnström
reh49643B
Sthlm, J. C. Holmberg, 1788. 4:o. (4) s. Tagen ur band. Några naggar i ryggen. Något lagerfläckig. Dahlberg var hovpredikant, prost och kyrkoherde. Ett angrepp på ”trolöse undersåtare” och ”förrädiske ämbetsmän” där det inledningsvis sägs att ”den bäste konung är ofta mer oroad af oroliga hufwuden innom, än krigiska grannar utom riket”.
Antikvariat Mats Rehnström
reh49625B
Sthlm, Kongl. tryckeriet, 1808. 4:o. (3) s. Tagen ur band. Trist klippt i ryggmarginalen. Andra bladet ganska snävt skuret upptill. Liten fläck på sista blanka sidan. En berättelse om segern trycktes samma år, vilken skedde den 14 juli 1808.
Antikvariat Mats Rehnström
reh49613B
Sthlm, J. C. Holmberg, 1788. 4:o. (4) s. Med blå ryggremsa. Insatt i ett senare grått pappomslag med prydligt handskriven titel på framsidan. Liten marginalnagg i andra bladet. Joh. Ax. Almquist stplr. Bra ex. En frikår av dalkarlar organiserades 1788 till landets försvar där Gustav III speglade sig i sin historiska förebild Gustav Vasa.
(MANNERSKANTS, NILS)
Antikvariat Mats Rehnström
reh49642B
Sthlm, J. C. Holmberg, 1788. 4:o. (8) s. Tagen ur band. Lite naggar i ryggen. Något lagerfläckig. Klemming Sveriges krig s. 304. Av denna mycket spridda propagandaskrift finns omtryck från Göteborg, Gävle, Norrköping, Skara, Stockholm, Vasa, Örebro och Åbo.
KLEMMING, G. E.
Antikvariat Mats Rehnström
reh49300B
Köpenhamn, G. S. Wibes bogtrykkeri, 1869. 8:o. 12 s. Häftad i samtida grått omslag med handskriven titel. Främre omslaget nästan loss och med flera naggar upptill. Även titelbladet med naggar där. Joh. Ax. Almquists stpl. Bibliographia Klemmingiana s. 18. ”Smedernes i Ystad skrå af år 1496” är en utgåva efter en handskrift som tillhör Kungliga biblioteket.