Søkeresultat

Uppsala, Palmblad & c., 1831. 8:o. 67,(1) s. Häftad i samtida lite nött glättat grönt omslag. Ryggen med revor. Samtida förstrykningar och enstaka marginalnoteringar. Med en handskriven dedikation till ”herr professor Enberg med högaktning och uppriktig vänskap.” Från Ericsberg. Ett mycket ovanligt särtryck ur tidskriften ”Svea”. Carl Gustaf Brinkman (1764-1847) var ämbetsman och diplomat, liksom ledamot av både Svenska akademien och Vetenskapsakademien. Han debuterade som skönlitterär författare i Tyskland redan 1789 under pseudonymen ”Selmar”. På svenska framträdde han inte i vittra sammanhang förrän i mitten av 1820-talet och är mest känd som vän till Tegnér och andra författare. Brinkman var också bok- och autografsamlare och byggde upp en av de finaste bok- och handskriftssamlingarna som funnits i Sverige. Biblioteket överläts efter hans död till Uppsala universitetsbibliotek och hans stora handskriftssamling placerades hos Trolle-Wachtmeister på Trolle-Ljungby i Skåne. Skolmannen Lars Magnus Enberg (1787-1865) var ledamot av Svenska akademien sedan 1824.

Sthlm, P. A. Norstedt & söner, 1839. 12:o. 50 s. Samtida lätt nött mönsterpressat klbd med guldornerad rygg och helt guldsnitt. Pärmarna med delvis oxiderad förgylld ramdekor. För- och eftersättsblad av glättat mönsterpressat vitt papper. Ryggen och delar av pärmarna blekta. Några enstaka småfläckar. Från Ericsberg. Enligt Linnström var upplagan endast 50 exemplar och skriften såldes ej i bokhandeln. En andra upplaga trycktes 1858 och en norsk översättning 1844. Innehåller förutom aforismer även reglerna för kortspelet whist. På Manderströms auktion 1874 såldes ett annat exemplar av boken för osannolika 200 kronor till Gyldenstolpe.

Skara, Lewerentzka boktryckeriet, 1819. 8:o. (2),50 s. Pappbd från ca 1900 med grågul rygg och grönmarmorerat pärmpapper där ryggen är nygjord. Handskriven titeletikett på frampärmen. Fin inlaga. Rättelserna är införda med bläck på s. 22-23. Trolleholms exlibris och Carl Trolle-Bondes monogram ”CTB” på etiketten. Dan Korns diminutiva namnteckning från 1992 med kommentaren ”Rariss!”. Bra ex. Hebbe Den svenska lantbrukslitteraturen 511. Sallander Litteratur om Västergötland 138: ”sällsynt och sökt”. Sven Brisman (1752-1826) är kanske mest känd för sitt engelsk-svenska lexikon som han gav ut när han var bosatt i Greifswald. Sedermera återflyttad till Sverige, hamnade han så småningom på Grunnevalds säteri, inte långt från Tidaholm i Västergötland. Han skrev under sina sista år ett antal böcker om lanthushållning, varav den sista var ”Landtmannens wän, innehållande upplysningar och råd i landthushållnigen” 1822. ”Svenskt biografiskt lexikon” skriver att ”Måhända ligga sålunda personliga erfarenheter bakom B:s försök att med nationalekonomiens, hjälp reda upp betryckets orsaker i den lilla ganska givande skriften »Ett decennium i Vestergötland» (1819)” eftersom han 1813 sannolikt på grund av konjunkturerna tvingats sälja sin gård i Västergötland.

Sthlm, Kongl. tryckeriet, (1741). 4:o. 72 s. Alrotsmarmorerat hfrbd från 1900-talets första tredjedel med upphöjda bind och mörkröd titeletikett, marmorerat pärmpapper och stänkta snitt. Bruntonad och med enstaka lager- och småfläckar, mer på s. 7-12. Blyertsanteckning på försättsbladet ”R Bergelt nov 1933 Sthlm. Tillhört G. A. Kyhlbergers Teaterbibliotek!”. Klemming Sveriges dramatiska litteratur s. 80. Första svenska Corneilleöversättningen. ”Framlidne bankir G. A. Kyhlbergers teaterbibliotek” såldes på bokauktion i Stockholm 1933.

Kalmar, L. Lindeblad, 1765. 4:o. (12),209,(35) s. Samtida marmorerat skinnbd med upphöjda bind, rikt guldornerad rygg och ljusbrun titeletikett vilken är skadad i övre hörnet. Stänkta snitt. Försättsbladet och sista sidan bruntonade av bandet. Enstaka småfläckar. Tillskriven författare i samtiden med rödpenna i marginalen på titelbladets baksida. Annie och Helge Ruuths exlibris samt Helges Ruuths namnteckning daterad Uppsala 1907. Hebbe Den svenska lantbrukslitteraturen 1987. Med förklarande anmärkningar och register. Adolph Modéer (1739-99) var lantmätare, ekonomisk författare och sekreterare i Patriotiska sällskapet. I den tjänsten ingick även redaktörskapet av sällskapets ”Hushållnings journal”. Han var även ledamot av Vetenskapsakademien i Stockholm och Vetenskaps- och vitterhetssamhället i Göteborg.

Cambridge, 1967. VIII,768 + (4),795 s. + ADAMS, H. M. Catalogue of books printed on the continent of Europe, 1501-1600 in Cambridge libraries. Errata & corrigenda. U.o., u.å. (4) s. Två mörkgröna oklbd med infärgade titelfält och något nötta och naggade skyddsomslag. Smutstitelbladet i del I med mindre veck. Erratabladen löst bifogade. Ur Björn Löwendahls referensbibliotek. Den mycket användbara katalogen utgör i sig en utomordentlig översikt över vilka böcker som kom att tryckas under hela det europeiska 1500-talet. Med ett gediget avslutande register över katalogens tryckare och tryckorter.

Berlin och Stralsund, chez G. A. Lange, 1766. 8:o. (2),86 s. & 8 utvikbara grav. plr. Med grav. titelvinjett. Samtida marmorerat skinnbd med upphöjda bind, guldornerad rygg och tyvärr bortfallen titeletikett. Kantförgyllning och röda snitt. Inlagan med enstaka fläckar. En lite större svag fläck på titelbladet. Flera understrykningar i rött bläck. Samtida namnteckning ”Landberg” på titelbladet. Bra ex. Carl Fredrik von Röök (1725-93) blev major inom fortifikationen och deltog bland annat i kriget i Pommern 1757-62. Han befordrades och blev även adlad av kejsar Frans I år 1763. Senare hade han överinseendet vid byggandet av fästningar i Finland, bland annat vid Sveaborg.

Sthlm, Kongl. privil. not-tryckeriet, 1805. Tvär-8:o. (3) s. grav. musik och text. Fint oskuret ex. För fyrstämmig kör med piano. Detta var Sveriges nationalsång före ”Du gamla, du fria”. Den trycktes i flera upplagor. Melodien är densamma som Storbritanniens ”God save the king”, och texten börjar också ”Bevara, gud! vår kung!”.

Sthlm, Kongl. ordens boktryckeriet hos J. Pfeiffer, 1798. 8:o. (8),288,(11) + (2),289-592,(10) s. Två samtida beige svartstänkta pappbd med rosa titeletiketter i glättad papp och blåstänkta snitt, stämpelsignerade ”P: W:”. Lätt mörknade och nötta ryggar med mindre nagg upp- och nedtill samt lite ytligt avnötta ytterfalsar. Spridda småfläckar. Nagg i övre hörnet på s. 125-28 i del I. Exlibris Lundsbergs skola. Trevligt ex. som sannolikt härrör från biblioteket på Alkvettern. Översatt av Samuel Ödmann efter J. R. Forsters tyska översättning från 1796 av ”Second voyage dans l’intérieur de l’Afrique”. I Ödmanns företal ursäktar han sig för att den svenska upplagan saknar gravyrer, men motiverar det med att risken skulle bli alltför stor för en förläggare som trycker utan subskription. François Le Vaillant (1753-1824) var fransk upptäcksresande, naturalhistoriker och ornitolog. Le Vaillant var kritisk till Linnés systematik och hans samlingar granskades senare kritiskt av Carl Sundevall. Vaillants första resa skedde 1780-83 och utkom på svenska 1795.

Sthlm, P. A. Norstedt & söner, 1831-32. 8:o. Litograferat titelblad,VIII,375,(1) s. & 2 utvikbara litograferade plr. Samtida ljusbrunt hfrbd med guld- och blindpressad ryggdekor. Blågrönstänka snitt. Rygg och falsar aningen nötta. Något lagerfläckig, huvudsakligen i marginalerna. Litet bläckstänk på s. 17-18, små trycksvärtefläckar i marginalerna på s. 208-09, s. 243-46 något solkiga med en marginallagning och en lagad reva och s. 303-20 och några registersidor mer fläckade. Spår efter exlibris på frampärmens insida. Smutstitelbladet saknas som ofta. Schreber Svenska jaktens litteratur 365: ”Arbetet, som vid utgivandet mottogs ganska onådigt av kritiken, innehåller flera värdefulla uppgifter”. I företalet vänder sig Swederus mot den olovliga jakten som resulterat i en allmän minskning av villebråd i landet. Det litografiska titelbladet tryckt av Sundel.

Sthlm, Eméns [sic] och Granbergs tryckeri, 1831. 8:o. Litograferat porträtt,22,(2) s. Häftad och oskuren i samtida gråpappersomslag, det främre med en fint lagad reva i mitten. Skador i omslagsryggen och omslaget delvis bruntonat mot ryggen. Enstaka fläckar, t.ex. en svag fläck på s. 5-6. En ny upplaga utkom samma år. De två sista sidorna innehåller en boklista från Ludvig Öbergs förlag. John Halls fader byggde upp den stora firma och förmögenhet i Göteborg som sonen ärvde 1802. Firman gick omkull 1807 och Hall förlorade nästan all sin egendom i de processer som följde på konkursen. Återstoden av sitt liv levde han i yttersta armod och dog slutligen i Stockholm 1830. Det sorgliga porträttet visar Hall med nedböjt huvud, kal hjässa samt långt hår och skägg.

Uppsala, H. Curio, (1684). Liten 8:o. (6),55,(2) s. Tagen ur band. Gamla rödstänkta snitt. Bruntonad. En stor genomgående och tilltagande fuktrand. Beskuren samtida tillskrift nederst på titelbladet. Några enstaka diskreta samtida rättelser i texten. Bläcknumrering 100 på sista blanka sidan. Lidén Catalogus disputationum 10. Bibliotheca Rudbeckiana 587 (fanns inte i Johannes Rudbecks samling). Om kölden. Det latinska ordet ”algidus” betyder kall och Petrus Rudbeckius ordvitsar om detta och respondentens namn i sin hyllningsvers på s. (6). I slutet även hyllningar av Sven Giöther, Joh. Lindelius, D. Schrey, Adam Leyell och Henric Leyell samt en avslutande vers av S. Kadow: ”Slicka ey på jernet när det myckit kalt är/ hända kan tin tunga blifwer sittiandes där. / Pas ey på att neka köldennes stoora macht / des natur här wijsas / lääs genom med gran acht”.

Paris, chez Rosa, libraire, grande cour du Palais Royal, 1817. Liten 8:o. Grav. titelblad,III-VIII,353,(2) s. + grav. titelblad,(1,1 blank),388 s. & 12 grav. plr. Två fina samtida hfrbd med rikt guldornerade ryggar, tegelröda titel- och gröna deltiteletiketter samt gula snitt. Ryggarna ngt blekta och med minimala fläckar. I stort sett rena inlagor, dock några smärre solkfläckar på s. 184 och 269 i del II. Felskuret övre hörn på s. 329 och ett litet hål med bokstavsförlust på s. 337 i del I. Liten pappersförlust på s. 27 i nedre hörnet och sporadiska fuktränder i övre marginalen på s. 217-32 i del II. Trevligt ex. från Östanå.

Sthlm, Nyström och Stolpe, 1761. 8:o. 40 s. + (EHRENHOFF, CARL GUSTAF) Någre anmärkningar, wid en nyligen af trycket utkommen skrift, kallad Utdrag af föreläsningar, angående den i Swea rike upkomne wäxel-coursen, til des beskaffenhet, orsaker och påfölgder. Stockholm d. 27 october 1761. Sthlm, Kongl. tryckeriet, (1761). 8:o. 30,(2 blanka) + (LUND, PETER) Genswar uppå swaret, angående projectet om et banco-contoirs inrättande, hwarigenom wäxel-coursen må kunna fällas, jemte någre förslaget gjorde tilläggningar. Sthlm, Nyström och Stolpe, 1761. 8:o. 21 s. + (THAM, PEHR) Svar på projectet om et banco contoirs inrättande. Uti skriften, Tankar om orsaken til den Sveriges rike plågande höga wäxel-coursen. Sthlm, P. Hesselberg, 1761. 8:o. 8 s. + (LUND, PETER) Tilläggningar angående projectet af et banco- wäxel-contoire, til wäxel-coursens fällande. Sthlm, Nyström och Stolpe, 1761. 8:o. 78,(1) s. + (LUND, PETER) Genswar uppå swaret, angående projectet om et banco-contoirs inrättande, hwarigenom wäxel-coursen må kunna fällas, jemte någre förslaget gjorde tilläggningar. Sthlm, Nyström och Stolpe, 1761. 8:o. 23 s. Nytt gult hklbd med marmorerat pärmpapper och svarttryckt ryggtitel: ”Växel-coursen”. Andra arbetets titelblad bruntonat och med litet pappersfel i nedre marginalen. Thams korta arbete bruntonat. Intressant samlingsband. Samlingsbandet innehåller några exempel ur ett hav av småskrifter som debatterade växelkursen under frihetstidens senare del. Ehrenhoffs skrift är ett av svaren på Christiernins ”Utdrag”.

Stockholm, A. Bonniers boktryckeri, 1948. (2 blanka,2),59,(1 blank,1) s. Häftad och ouppskuren. Gott skick. Särtrycket utgavs enligt tryckt uppgift i boken i 19 exemplar.

Sthlm, N. Marcus, 1858. 8:o. (4),154,(2) s. Med 5 illustrationer i texten. Häftad och oskuren i tryckt gult omslag vilket är mycket solkigt och har skadad och sprucken rygg, blyertskludd på bakre omslaget samt avrivet stort hörn på det främre. Inlagan i bättre skick med några hörnveck och enstaka fläckar, t.ex. i nedre marginalen på s. 1-2 och två starka fuktfläckar på s. 115-16. Samtida namnteckning Sofie Anström på främre omslagets insida. Blomqvist Mat och dryck i Sverige s. 215. De sista opaginerade sidorna utgörs av en bokannons med ett par avtryckta recensioner. Innehåller 459 olika recept. Alexis Soyer (1809-58) föddes i Frankrike och flyttade sedermera till England och blev under första delen av 1800-talet en av landets mer prominenta kockar med bland annat uppdrag för det engelska hovet. Han använde också sin berömdhet för att hjälpa till under hungersnöden på Irland vid mitten av 1800-talet. I samband med Krimkriget reste han på egen bekostnad till bland annat Konstantinopel. Tillsammans med Florence Nightingale och den medicinska personalen omorganiserade han provianteringen för sjukhusen där och i Scutari. Han skrev många kokböcker, till exempel ”A Shilling Cookery Book for the People” 1855, som här föreligger i svensk översättning.

Sthlm, Ecksteinska boktryckeriet, 1820-28. 12:o. XXXVII,(1),462 + XVII,(1),516 + XIII,(1),560 s. Tre stiliga samtida bruna skinnbd med rik guld- och blindpressad dekor på rygg och pärmar, vilken delvis är oxiderad. Dekoren är lite olika utförd på de olika volymerna, vilka dock ger ett enhetligt intryck. Blåstänkta snitt. Banden är lite nötta, har lite flammiga ryggar med ytlig vertikal sprickbildning. Inlagorna med enstaka småfläckar. Första titelbladet lagerfläckigt. Del II med några små bläckfläckar på s. 114-18 och 133-34 samt en liten marginalreva i bladet s. 131-32. Bra och trevlig svit. Nr 19 i Staffan Björcks antologiförteckning ”Swenska språkets skönheter”, vilken ju tagit sin titel från just detta verk! Andra delen med oregelbunden paginering. En planerad fortsättning med prosastycken utkom aldrig. Wallmarks antologi, tryckt på hans eget tryckeri, har försvaret av den gustavianska och sengustavianska diktningen som ett av sina huvudsyften, men svensk litteratur från Stiernhielm och Dalin till Tegnér och Stagnelius är givetvis också representerad. Arbetet är systematiskt indelat efter genre och ämne, vilket gör att antologin inte är användbar för att få exempel ur en författares produktion och delvis har även dikter splittrats upp i delar för att passa in i systemet, som är indelat på en sådan detaljnivå som till exempel ”regnbågen”, ”wexter och djur i Lappland” och ”snöbollskastning”.

Sthlm, Kongl. tryckeriet, 1810. 4:o. (4) s. + Ordning då framledne hans kongl. höghets Swea rikes kron-prins, Carl Augusts lik införes til hufwudstaden, samt wid des bisättning 1810. Sthlm, Kongl. tryckeriet, 1810. 4:o. (16) s. + Underrättelse. [=rubrik]. (Sthlm, Kongl. tryckeriet, 1810). 4:o. (2) s. + Ordning wid framledne hans kongl. höghets Swea rikes kron-prins, Carl Augusts bisättning 1810. Sthlm, Kongl. tryckeriet, 1810. 4:o. (10) s. + (ROSENSTEIN, NILS von) Personalier öfver högstsalig hans kongl. höghet Carl August, Svea rikes kron-prins. Sthlm, H. A. Nordström, 1810. 8:o. 24 s. + Kongl. maj:ts och rikets Swea hofrätts utslag, i anledning af den undersökning, som hos kongl. hofrätten omedelbarligen, efter föregångne police-förhör wid Öfwerståthållareembetet, blifwit hållen, till utrönande af grunden för allmänna ryktet, att högstsalig hans kongl. höghet kronprinsens Carl Augusts den 28 sistlidne maji i Skåne hastigt timade död skall warit wållad genom försåtlig tillställning med förgift; wid hwilken undersökning fiscalen härstädes wälbetrodde Johan Jacob Bergström, i stöd af Justitiäcancellersembetets remiss, å advocatfiscalsembetets wägnar fört talan och med slutligt yttrande inkommit; gifwit och afsagdt i Stockholm den 5 november 1810. [=rubrik]. Sthlm, Marquardska tryckeriet, 1810. 4:o. 24 s. + Kongl. maj:ts nådiga kungörelse, angående hwad, som blifwit uplyst wid undersökningen om orsakerna til högtsalig hans kongl. höghets kron-prinsen Carl Augusts död; gifwen Stockholms slott den 9 november 1810. Sthlm, Kongl. tryckeriet, 1810. (4) s. Marmorerat pappband med svarta titeletiketter (G. Christoferson). Första och sista arbetena oskurna. Första arbetet föreligger i två exemplar och det sista i fyra exemplar, varav två med breda marginaler. Personalierna i oktav solkiga och fläckiga. Den korta Underrättelsen med stpl ”G. W. v. F.” Det sjätte arbetet med stor fuktfläck, mest i yttre marginalen. Bra samlingsband sammanställt av Kurt Winberg. Bring Rättegångshandlingar 950:3 för Hovrättens utslag. Karl August dog på Kvidinge hed den 3 maj 1810. Den 20 juni samma år uppstod ett våldsamt upplopp vid hans begravning i Stockholm, varvid riksmarskalken Axel von Fersen slogs ihjäl av folkmassan, efter ett rykte att han skulle ha förgiftat den utkorade tronföljaren Karl August.

Sthlm, Kongl. tryckeriet, 1785. 8:o. (16),132,(2),133-324,(2) s. & 6 utvikbara grav. plr & 1 utvikbar grav. karta. Med en inklistrad gravyr på s. 15. Samtida något nött hfrbd med upphöjda bind, vackert rikt guldornerad rygg, röd titeletikett i marokäng och svart nummeretikett. Röda snitt. Liten knäckning i övre hörnet på främre och i ytterkanten på bakre pärmen. Eftersättsbladet urrivet. Titelbladet senare lagning i yttermarginalen och liten lagning i övre marginalen på s. (12). Två små bockar i rött bläck på s. 104. Lätt solk i övre hörnet på s. 178-79. På s. 183 lagat övre hörn och gråtonade fuktfläckar i marginalen. Liten bläckfläck på s. 240. På sista planschen är det lilla sigillet längst ned beskuret men har räddats klistrats ihop igen. På försättsbladet en anteckning att boken inköpts i Visby på doktor Lutkemans bokauktion, en överstruken namnteckning och C. J. Bergmans dito. Setterwall Svensk historisk bibliografi 5827. Teijler Litteratur om Örebro län 4369. Harbe Litteratur om Västernärke s. 3. Hesse Svensk numismatisk bibliografi 495. Planscherna, varav några är signerade Fr. Akrel, avbildar bland annat Örebro kyrka och slott samt planritningar över staden. J. F. Bagge (1744-1805) skriver i sitt förord att han arbetat i 15 år med sin Örebrobeskrivning. Han hade redan 1769 varit respondent för Johan Ihre vid en disputation betitlad ”Dissertatio hist. topogr. de arce regia Oerebroënsi”, eller i översättning ”Örebro slott, sådant som det nu är”, se Warmholtz 396. Gabriel Timoteus Lütkeman (1766-1826), adlad Lütkeman för sin far biskopen i Visby Gabriel Timoteus Lütkemans förtjänster, var hovpredikant och utnämndes till kyrkoherde i Dalhem 1795 och blev teologie doktor 1818. Carl Johan Bergman (1817-95) var gotländsk författare och historiker.

Sthlm, P. A. Norstedt & söner, 1832. 8:o. XX,262,(2 blanka) s. & 1 tryckt tabell & 1 utvikbar litograferad plansch. Häftad med samtida nött och lite fläckigt gråpappersomslag. Oskuren. Främre omslaget med liten lagning. Enstaka lager- och småfläckar. Inledningsvis med en fuktrand, liksom på s. 149-56. Liten reva i s. 181. Bra ex. Schreber 81. Jaktgeväret avhandlas på s. 227-45.

Uppsala, J. Edman, 1767-76. 8:o. (8),263 + 320 s. Samtida obetydligt nött hfrbd med upphöjda bind, enkelt blindpressad rygg och röd titel- respektive ljusgrön deltiteletikett. Stänkta snitt. Den röda etiketten blekt. Pärmarna ngt fläckiga. Första delens titelblad med några småfläckar och diskret gammal ägarinitial i bläck. Inledningsvis med svag fuktrand i övre yttre hörnet. Med småfläckar på s. 73-92 och 189-200 i första delen samt på s. 78 och 251-58 i andra. Fint ex. Andra delen med ngt avvikande titel.

Sthlm, C. Nyberg, 1816. 8:o. 47,(1) s. + STEGMAYER, (MATTHIAS). Rochus Pumpernickel, farce med sång, i tre akter. Musikaliskt qvodlibet. Öfversättning af J. J. Askenbom. Sthlm, F .B. Nestius, 1821. 8:o. (2),95 s. + MONVEL, (JACQUES MARIE BOUTET de). Den häftige friaren. Komedi på vers, i tre akter. Originalet är L’amant bourru, af Monvel. Öfversättning af H. A. Kullberg. Sthlm, A. Gadelius, 1817. 8:o. (4),77 s. + (BOUILLY J. N. & PAIN, J. M.) Fanchon, eller lyrspelerskan. Komedi med sång i tre akter. Öfversatt af J. Remmer. Uppförd första gången på Kongl. stora teatern den 28 oktober 1822. Tredje upplagan. Sthlm, F. B. Nestius, 1822. 8:o. (4),88 s. + SHAKESPEARE, WILLIAM. Köpmannen i Venedig; skådespel. Öfversättning af Georg Scheutz. Sthlm, G. Scheutz, 1820. 8:o. (2),155,IV,(1) s. + SCHILLER, FRIEDRICH von. Fiesko eller konspirationen i Genua. Ett republikanskt sorgespel. Öfversättning. Falun, O. Arborelius et comp., 1821. 8:o. (2),179,(1) s. Två hfrbd från 1830-talet med guldornerade ryggar som har titlarna ”Comedier” respektive ”Tragedier”. Brunstänkta och blåsprängda snitt. Lätt blekta ryggar. Komedierna med litet maskhål i främre falsen. Första arbetet med veck i de två första bladen. Första, tredje och fjärde arbetet ställvis lagerfläckiga. Femte arbetet med svaga marginalfläckar. Andra och sjätte arbetet tryckta på blåtonat papper. Något fläckiga men trevliga samlingsband från Säbylund. [1]. Klemming Sveriges dramatiska litteratur s. 205. [2]. Klemming s. 220. Översättaren hette Johan Jakob i förnamn. Utspelar sig i Wien. [3]. Klemming s. 208. ”Scenen är i Paris och grefvinnans hus”. [4]. Klemming s. 215. Första svenska upplagan av ”Fanchon la vielleuse” utkom 1820. Musik av F. H. Himmel. Översättningen gjordes enligt Klemming efter Kotzebues tyska bearbetning. Johan Eric Remmer (1770-1843) var under 1800-talets inledande årtionden verksam som översättare av dramatik. [5]. Klemming s. 216. Scheutz och Thomanders serie av Shakespeareöversättningar omfattade sex pjäser. ”Köpmannen” utkom som första häftet. [6]. Klemming s. 219. Översättning av Christian Eric Fahlcrantz. En representativ och intressant samling dramatik från perioden i fråga.

Sthlm, A. G. Hellsten, 1837-38. 8:o. 38 s. & 1 litograferad plansch + 46 s. & 1 litograferad plansch + 43 s. & 1 litograferad plansch + 32 s. & 1 litograferad plansch. Läckert rödviolett hfrbd med guldornerad och rikt blindpressad ryggdekor (Hedberg, 1927). Övre guldsnitt, annars endast putsad inlaga med många råkanter i nedre marginalen. Några små skärskador i rygghuvudet och i frampärmens skinn. Några obetydliga småfläckar. Första titelbladet med en liten blå figurstpl. Bra ex. ur Bengt Bernströms bibliotek. Akrell Stockholmiana 987. Planscherna litograferade av A. Hårdh. Uppdelad på fyra häften där det första handlar om ”Polisbetjänten”, det andra om ”Jungfru Lisettes historia”, det tredje om ”Positiv-spelaren” och det sista om ”Gesällerna”. Karl Anders af Kullberg (1813-57) var son till biskopen i Kalmar A. C. af Kullberg och ämbetsman, bland annat vid domstolsväsendet, men lämnade med tiden all offentlig tjänst för att ägna sig åt sitt författarskap. Han gjorde sig främst ett namn som novellist och kåsör. Under 1840-talets första hälft tjänstgjorde han en tid som domare på den småländska landsbygden och bosatte sig senare i Kalmar.